胸に刺さる

むねにささる

to be hurtful

心に刺さる

こころにささる

to be hurtful

刺さる

ささる

to stick into (something with a sharp point), to prick, to pierce, to get stuck (in), to lodge (in)

虫刺され

むしさされ

insect bite, bug bite, sting

心に突き刺さる

こころにつきささる

to resonate emotionally (with one); to strike a chord; to be gut-wrenching

胸に突き刺さる

むねにつきささる

to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.)

蜂

はち

bee, wasp, hornet

突き刺さる

つきささる

to stick into, to pierce, to run into

泣き面に蜂

なきつらにはち なきっつらにはち

misfortunes seldom come alone, it seldom rains but it pours

病に冒される

やまいにおかされる

to be attacked by a disease

天に召される

てんにめされる

to die, to ascend to heaven

情に流される

じょうにながされる

to be moved to emotion; to be lost to emotion; to be swept away by one's emotions

喉に刺さった骨

のどにささったほね

bone stuck in one's throat

かに刺し

かにさし

crab sashimi

地蜂

じばち

Vespula flaviceps (species of yellowjacket)

花蜂

はなばち はなはち

bumblebee

蜂鳥

はちどり ハチドリ

hummingbird (Trochilidae family)

小蜂

こばち コバチ

chalcid (fly, wasp), chalcis (fly)

蜂蜜

はちみつ はつみつ ハチミツ

honey