行き交う

ゆきかう いきかう いきかう、ゆきかう

Aller et venir sans cesse dans les deux directions opposées et se croiser continuellement.

行き

ゆき いき

Marche, progression.

行き通い

Circulation, communication, fréquentation, transit.

行き違い

いきちがい ゆきちがい

Désaccord, différend, contestation.

行き道

ゆきみち

itinéraire (en allant quelque part), chemin (pour aller quelque part)

道行き

みちゆき

Marchesur une route, cheminement, voyage.

行き方

いきかた ゆきかた ゆきがた いきがた

Direction dans laquelle une personne est allée ou doit aller.

雲行き

くもゆき

temps, regard du ciel

先行き

さきゆき さきいき

Espérances de réussite, chances, perspective, avenir.

行き先

いきさき ゆきさき

Endroit où une personne est allée.

行き所

いきどころ ゆきどころ

Endroit où l’on doit aller, lieu où une personne est allée.

軽行き

Avance aisée.

行き来

いきき ゆきき

Allée et venue, circulation, fréquentation, trafic.

行き場

ゆきば いきば いきどころ

L’endroit où l’on doit aller.

奥行き

おくゆき

profondeur, longueur

唐行き

からゆき

Femmes japonaises qui travaillaient comme prostituées en Chine, en Mandchourie, etc. (de Meiji au début de Showa)

交ぜ書き

まぜがき

écrire certains caractères (surtout des kanji complexes) d'un composé sous forme de kana au lieu de kanji

交際好き

こうさいずき こうさいすき

sociable

行い

おこない

Action.