上行路

じょうこうろ

voie ascendante

下行路

かこうろ

appareil descendant

人生行路

じんせいこうろ

Voyage de la vie

行路病者

こうろびょうしゃ

personne tombée malade au bord de la route

人生行路難し

じんせいこうろかたし

La vie n'est pas facile

路

じ ち ぢ

Chemin, sentier, Toute.

大路

おおじ たいろ だいろ

Grande route, grand chemin.

活路

かつろ

Moyen de salut, dernier moyen, dernière chance.

退路

たいろ

Chemin ou ligne de retraite.

管路

かんろ

canalisation, pipeline

閉路

へいろ

circuit fermé

軍路

ぐんろ

Route militaire.

当路

とうろ

L’administration actuelle.

往路

おうろ

voyage aller

針路

しんろ

Cap de boussole, direction d’un bateau.

曲路

きょくろ すじかい

Chemin tortueux, route qui fait des circuits.

駅路

えきろ

Grande route où passent la poste, les chevaux et les voitures.

別路

べつろ

Chemin différent, autre route.

要路

ようろ

Route importante.