街談巷説

がいだんこうせつ

street gossips and idle rumors

巷談

こうだん

rumour, rumor, gossip

柳巷花街

りゅうこうかがい

red-light district, pleasure quarter

談語

だんご

discussion, consultation

巷

ちまた

the public (esp. much-discussed, much-heard), the street (e.g. "word on the street")

陋巷

ろうこう

narrow, dirty backstreet

巷説

こうせつ

gossip, talk about town

巷間

こうかん

on the street, around town, the world, the public

談

だん

talk, story, conversation

悪の巷

あくのちまた

skid row, underworld

街

がい まち

.. street,.. quarter,.. district

修羅の巷

しゅらのちまた

scene of carnage

巷で話題

ちまたでわだい

much-talked-about; recently popular; in vogue

清談

せいだん

Qingtan (Taoist-related movement in ancient China)

画談

がだん

discussions on art and painting

用談

ようだん

business conversation

軍談

ぐんだん

war story

俗談

ぞくだん

common talk, worldly conversation

瑣談

さだん

overly-detailed and tedious conversation, monotonous talk