衝突

しょうとつ

Choc, heurt, heurtement, abordage, collision; rencontre.

鳥衝突

とりしょうとつ

les impacts d'oiseaux

ヘッド衝突

ヘッドしょうとつ

accident de tête

衝突器

しょうとつき

collisionneur

痕痕

Marques de petite vérole.

空中衝突

くうちゅうしょうとつ

collision en vol

武力衝突

ぶりょくしょうとつ

conflit militaire, conflit armé

正面衝突

しょうめんしょうとつ

heurter de front

二重衝突

にじゅうしょうとつ

double collision

衝突検出

しょうとつけんしゅつ

détection de collision, CD

強制衝突

きょうせいしょうとつ

collision

文明の衝突

ぶんめいのしょうとつ

choc des civilisations

非弾性衝突

ひだんせいしょうとつ

collision inélastique

痕

こん あと

Cicatrice, marque.

衝突型加速器

しょうとつがたかそくき

accélérateur de collision de faisceaux, accélérateur de collision (de particules)

痘痕

いも あばた とうこん

Marques de la petite vérole.

瘢痕

はんこん

Cicatrice d’une blessure, balafre.

爪痕

つめあと

Marque faite avec l’ongle, trace d’ongle.

血痕

けっこん

Tache de sang.