表裏

ひょうり 表裏

Extérieur et intérieur, face et revers, dehors et dedans, endroit et envers, les deux faces, les deux cotés.

表現

ひょうげん

Représentatiom expression, manifestation.

帳表

ちょうひょう

rapport de grand livre

線表

せんぴょう

diagramme de Gantt

表外

ひょうがい

en dehors d'un tableau ou d'une liste

中表

なかおもて

tissu plié à l'envers

マネーフロー表

マネーフローひょう

tableau des flux monétaires

表解

ひょうかい

illustration par tableaux

左表

さひょう ひだりひょう

graphique à gauche

表側

おもてがわ

le devant

表徴

ひょうちょう

Symbole, symbolique.

表面

ひょうめん

Extérieur, dehors, front, façade, surface.

星表

せいひょう

catalogue d'étoiles, catalogue d'étoiles

表口

おもてぐち

porte d'entrée

表内

ひょうない

dans un tableau ou une liste

数表

すうひょう かずひょう

tableau (des logarithmes)

徴表

ちょうひょう しるしひょう

marque distinctive

表芸

おもてげい

principales réalisations

雲表

うんぴょう

Le dessus des nuages.