裏工作

うらこうさく

Tractation, démarche clandestine.

裏面工作

りめんこうさく

tirage de cordes, manœuvres dans les coulisses (manœuvres)

裏

うら

Partie intérieure, revers, envers, intérieur, verso.

羽裏

はうら

dessous de l'aile d'un oiseau

毛裏

けうら

Doublure en fourrure.

裏町

うらまち

Rue écartée, "nie de derrière.

総裏

そううら

doublure (complète)

裏店

うらだな

Maison située derrière une autre, pauvre habitation.

裏話

うらばなし

Dessous.

裏方

うらかた

Épouse d’un haut personnage.

裏海

Mer Caspienne.

共裏

ともうら

doublure d'un kimono avec le même matériau que le kimono lui-même

裏手

うらて

Arrière, derrière, côté arrière. le no ― ni ki wo ueru (家の裏手に樹を植裊る) Planter des arbres derrière une maison.

裏白

うらじろ ウラジロ

Gleichenia glauca.

裏芸

うらげい

acte ou astuce qu'un artiste réserve pour des occasions choisies

裏庭

うらにわ

Arrière-cour, cour de derrière.

裏扉

うらとびら

feuille arrière

裏技

うらわざ

tour sournois

口裏

くちうら

déterminer le sens vrai ou caché d'un locuteur, déterminer les intentions d'un locuteur à partir de sa manière de parler