見かけによらない

みかけによらない

does not match (one's, its) appearance

見に出かける

みにでかける

to go to see (something), to attend (e.g. game, performance)

何によらず

なにによらず

in all respects; in every way; whatsoever

見かけ

みかけ

outward appearance

見ず知らず

みずしらず

strange, unfamiliar, unknown, new

人は見かけによらぬもの

ひとはみかけによらぬもの

appearances can be deceiving, don't judge a book by its cover

何事によらず

なにごとによらず

in every case; in everything; in all matters

見かける

みかける

to (happen to) see, to notice, to catch sight of

見かけ上

みかけじょう

apparent

見るに見かねる

みるにみかねる

unable to let pass unnoticed, unable to be indifferent, unable to just watch (without doing anything), can't bear to see, can't stand watching, can't just stand by

百聞は一見にしかず

ひゃくぶんはいっけんにしかず

seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand words

見ず出

みずで

declaring one will participate in the game without first looking at one's dealt hand (when being the dealer)

見ず転

みずてん

loose morals (e.g. of a geisha), easy virtue

に劣らず

におとらず

just like, the same as, no different than

に限らず

にかぎらず

not limited to, not just...

焦らずに

あせらずに

stay calm, don't be rushed, don't be flustered

怠らずに

おこたらずに

carefully

に依らず

によらず

in contrast to; despite

ずけずけ

つけつけ づけづけ

(speak) bluntly, frankly