見かけによらず

みかけによらず

in contrast to (one's, its) appearance

見に出かける

みにでかける

to go to see (something), to attend (e.g. game, performance)

見かけ

みかけ

outward appearance

人は見かけによらぬもの

ひとはみかけによらぬもの

appearances can be deceiving, don't judge a book by its cover

見かける

みかける

to (happen to) see, to notice, to catch sight of

見かけ上

みかけじょう

apparent

滅多に見られない

めったにみられない

rarely seen; uncommon

見にくい

みにくい

hard to see

見るに見かねる

みるにみかねる

unable to let pass unnoticed, unable to be indifferent, unable to just watch (without doing anything), can't bear to see, can't stand watching, can't just stand by

あいよかけよ

coexistence; mutual fulfilment

滅多に見られない図

めったにみられないず

seldom seen sight

見境なしに

みさかいなしに

indiscriminately, giving no heed to

見るから

みるから

at a glance, obviously

見かけ倒し

みかけだおし

false impression, deceptive appearance, mere show

見せかける

みせかける

to pretend, to feign

見るに忍びない

みるにしのびない

So miserable that it is painful to look at, can't bear to look at, painful to watch

見るに堪えない

みるにたえない

so miserable that it is painful to look at, can't bear to look at, painful to watch

どうにかならない

is there anything that can be done?; is it beyond help?; is the case hopeless?

見えにくい

みえにくい

hard to see, obscured