訳なく

わけなく

easily, without difficulty

訳

やく わけ

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard, reason, cause, meaning, circumstances, situation

訳がない

わけがない

there is no way that... (expresses speaker's belief that something is impossible)

もくもく

モクモク

rising (smoke, clouds, etc.), rolling up, billowing up

可もなく不可もなく

かもなくふかもなく

neither good nor bad

一も二もなく

いちもにもなく

unhesitatingly

否も応もなく

いやもおうもなく

willy-nilly; whether willing or not

少なくも

すくなくも

at least

間もなく

まもなく

soon, before long, in a short time

端なくも

はしなくも

unexpectedly; by chance or accident

暇もなく

いとまもなく

without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)

音もなく

おともなく

quietly, soundlessly

苦もなく

くもなく

easily, without effort

諸訳

しょわけ

details, intricacies

訳名

やくめい

name or word formed by translation

邦訳

ほうやく

translation into Japanese

直訳

ちょくやく

literal translation, direct translation

訳読

やくどく

oral translation, reading and translating

翻訳

ほんやく

translation