アジアオリンピック評議会

Conseil olympique d'Asie

革命評議会

かくめいひょうぎかい

conseil révolutionnaire

学術評議会

がくじゅつひょうぎかい

conseil académique, conseil scientifique

北極評議会

Conseil de l'Arctique

日本労働組合総評議会

にほんろうどうくみあいそうひょうぎかい

Conseil général des syndicats du Japon

評議

ひょうぎ

Débat, délibération, discussion, conférence, consultation.

評議員

ひょうぎいん

syndic, conseiller (conseiller)

議会

ぎかい

Assemblée nationale, chambre, diète, parlement.

会議

かいぎ

Conseil, congrès, conférence, assemblée.

品評会

ひんぴょうかい

Exposition, concours.

鑑評会

かんぴょうかい

cérémonie de remise de prix reconnaissant l'excellence (par exemple en saké ou en natto)

市議会議員

しぎかいぎいん

membre du conseil municipal

区議会議員

くぎかいぎいん

membre de l'assemblée de quartier, conseiller de quartier

道議会議員

どうぎかいぎいん

membre de l'Assemblée préfectorale d'Hokkaido

町議会議員

ちょうぎかいぎいん

conseiller municipal, membre du conseil municipal

州議会議員

しゅうぎかいぎいん

législateur de l'État, membre du parlement de l'État, membre d'une assemblée provinciale

審議会

しんぎかい

Groupe de travail, assemblée délibérante, réunion de délibération.

米議会

べいぎかい

Congrès américain

市議会

しぎかい

Conseil municipal