話し合い

はなしあい

discussion, conference

話が合う

はなしがあう

to see eye to eye, to be on the same wavelength, to talk the same language

話し合う

はなしあう

to discuss, to talk together

都合がつく

つごうがつく

to be possible (in terms of time, money, etc.), to be able (to do)

話が付く

はなしがつく

to come to an agreement

合点がいく

to understand; to make out

早い話が

はやいはなしが

in short, in a nutshell, in a word, to cut a long story short

話が早い

はなしがはやい

being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem

漏話結合

ろうわげつごう ろうわけつごう

crosstalk coupling

一つ話

ひとつばなし

anecdote, common talk

合いみつ

あいみつ

competitive bids or bidding

詳しい話

くわしいはなし

detailed account

話がうまい

はなしがうまい

good at storytelling; good at telling (funny) stories; having the gift of gab

電話が遠い

でんわがとおい

having a bad connection (phone call); unable to hear (the other person's voice); having a faint voice

世話がない

せわがない

simple (e.g. matter), problem free

つじつまが合わない

つじつまがあわない

incoherent; inconsistent

つじつまが合う

つじつまがあう

to be consistent; to be coherent

話に花が咲く

はなしにはながさく

to reminisce, to engage in a lively conversation, to discuss mutual interests

いい話

いいはなし

good story (e.g. heartwarming)