説経

せっきょう

conférence sur les sutras

神経節

しんけいせつ しんけいぶし

Ganglion nerveux

経費節約

けいひせつやく

réduction des dépenses, compression des ressources financières

脳神経節

のうしんけいせつ

ganglion cérébral

自律神経節

じりつしんけいせつ

ganglion autonome

節節

ふしぶし

Joints, nœuds, jointures.

経文の義を説く

きょうもんのぎをとく

expliquer le sens d'un sutra

説

せつ

Opinion, idée, vue, avis, principe.

節

ふし せつ よ ぶし のっと ノット

Nœud ou loupe d’arbre.

節目節目

ふしめふしめ

chaque moment, chaque tournant

経

けい ふ きょう

Chaîne d’un tissu.

余説

よせつ

commentaire, annotation, théorie alternative

弁説

べんぜつ

démonstration dialectique, démonstration de compétence dans l'explication

空説

くうせつ

Opinion insensée, idées en l’air.

提説

ていせつ

théorie proposée, proposition

愚説

ぐせつ

Mon avis.

卓説

たくせつ

Opinion excellente, vue éclairée, sage avis.

虚説

きょせつ

Fausse nouvelle, nouvelle controuvée, rumeur non fondée, fiction, faux bruit, mensonge.

僻説

へきせつ

Vue étroite, opinion singulière.