聖名祝日

せいめいしゅくじつ

le jour du saint, le jour du nom

祝日

しゅくじつ

Jour de fête.

聖日

せいじつ

Saint jour, jour du sabbat.

諸人

もろびと

Tout le monde, tous les hommes.

聖人

せいじん

Un sage confucianiste.

国民の祝日

こくみんのしゅくじつ

Fêtes et jours fériés au Japon

祝祭日

しゅくさいじつ

fête nationale

祝い日

Fête, jour de fête, jour de bonheur, jour férié.

土日祝

どにちしゅく

Les samedis, dimanches et jours fériés

保護の聖人

ほごのせいじん

Saint patron

日本二十六聖人

Vingt-six martyrs du Japon

お告げの祝日

おつげのしゅくじつ

Jour de l'Annonciation, Jour de la Dame

成人の日

せいじんのひ

Seijin shiki

人日

にんにち にんび じんじつ

Le premier des 5 sekku (節句) qui se célèbre le 7 du premier mois lunaire.

聖務日課

Liturgie des Heures

聖土曜日

せいどようび

Samedi Saint

聖金曜日

せいきんようび

Vendredi saint

末日聖徒

まつじつせいと

Saints des derniers jours

聖人賢者

せいじんけんじゃ

personne d'une haute vertu et d'une grande sagesse