酸漿

ほおずき ほおづき ぬかずき かがち ほうずき ホオズキ

Cerise de terre (Physalis alkekengi var. franchetii), enveloppe de tomate, lanterne chinoise

溝酸漿

みぞほおずき

fleur de singe (plante), mimulus (plante) (Mimulus nepalensis var. japonicus)

海酸漿

うみほおずき

Capules ou œufs du buccin ondé.

山酸漿

Physalis chamaesarachoides.

酸漿貝

ほおずきがい ホオズキガイ

coquille de lampe (à l'exclusion des brachiopodes lingulés), coquille de lampe

犬酸漿

いぬほおずき

morelle noire (plante) (Solanum nigrum)

丹波酸漿

Coqueret, alkékenge, herbe à la claque.

千成酸漿

Cerasus chanæcerasus, cerisier rampant.

赤酸塊

あかすぐり アカスグリ あかスグリ

groseille rouge (Ribes rubrum)

大葉溝酸漿

おおばみぞほおずき

plante originaire de l'est de la Russie et d'Hokkaido (Mimulus sessilifolius Maxim. p)

酪漿

らくしょう

Le Lait

神漿

しんしょう

Boisson offerte aux dieux.

泥漿

でいしょう

bouillie, glissade

濃漿

こんず しょう こみず

eau de riz

漿液

しょうえき

Humeur séreuse, sérosité, sérum.

漿果

しょうか

fruit humide et pulpeux (c.-à-d. tomate, raisin, baie)

鉄漿

おばぐろ

Composition avec laquelle on se laque les dents en noir.

乳漿

にゅうしょう

sérum lactis, lactosérum

梅漿

Jus de prunes confites au sel avec des feuilles de shiso (KS).