超過勤務手当

ちょうかきんむてあて

paiement des heures supplémentaires

債務超過

さいむちょうか

insolvabilité

超勤

ちょうきん

heures supplémentaires (travail)

勤務

きんむ

Service, devoir, travail, charge.

過勤

かきん かつとむ

surmenage

超過

ちょうか

Excédent, surplus, excès.

勤務者

きんむしゃ

ouvriers, hommes de service

勤務先

きんむさき

lieu d'embauche

勤務医

きんむい

médecin travaillant dans un hôpital, médecin exerçant en cabinet

勤務員

きんむいん

ouvrier, employé

勤務中

きんむちゅう

en service, au travail, en travaillant

勤務地

きんむち

lieu d'affectation, lieu d'affaires, lieu de travail

超過額

ちょうかがく

un surplus, un excédent

超過分

ちょうかぶん

excédent, excès

勤務交代

きんむこうたい

changement d'équipe

勤務評定

きんむひょうてい きんむひょうじょう

(travail) évaluation des performances, examen des performances, évaluation de l'efficacité

夜間勤務

やかんきんむ

travail de nuit

前哨勤務

ぜんしょうきんむ

devoir d'avant-poste

勤務年限

きんむねんげん

termes du contrat de service