身につく

みにつく

掌握（例如技能），习惯（例如生活方式），获得（例如习惯）

身二つになる

みふたつになる

生下

身になる

みになる

做一件好事，对身体有益，对身体有益，乐于助人

身に余る

みにあまる

不应该得到的，超过一个应得的

身につまされる

みにつまされる

深深地同情，引起共鸣

身にしみる

みにしみる

深深地沉入一个人的脑海，回到家，走进一个人的心

味方につける

みかたにつける

争取某人作为支持者，争取某人成为自己的盟友，获得某人作为自己的盟友

死に身

しにみ

冒着生命危险

身請け

みうけ

花钱让某人（尤其是艺妓、妓女等）摆脱束缚

つける

点ける

身一つ

みひとつ

一个人的身体，没有财产

三つ身

みつみ みっつみ

蹒跚学步的衣服（3岁以后，5岁以前的孩子），婴儿衣服

身八つ

みやつ

一些传统日本服装侧面的小开口（位于袖子与紧身胸衣相接处，腋下下方）

四つ身

よつみ

cross-grips（每个力士都有一个腋下抓地力的情况）

一つ身

ひとつみ

婴儿服装

身に余る光栄

みにあまるこうえい

不值得的荣誉（honour），太伟大的荣誉

手に職をつける

てにしょくをつける

获得一门手艺，学习一项职业

眉に唾をつける

まゆにつばをつける

谨言慎行，谨言慎行，谨防诡计

身代を傾ける

しんだいをかたむける

挥霍自己的财富