兵農

へいのう

militaires et paysans

兵農分離

へいのうぶんり

séparation des agriculteurs et des samouraïs (système en vigueur de la période Azuchi-Momoyama jusqu'à la période Edo)

農

のう

Agriculture, culture des champs, labourage.

兵

へい つわもの

AÎrmes.

無農薬農法

むのうやくのうほう

l'agriculture biologique

労農

ろうのう

Ouvriers et agriculteurs.

農薬

のうやく

Pesticide

酪農

らくのう

laiterie (ferme)

農村

のうそん

Village agricole.

農家

のうか

agriculteur, famille d'agriculteurs

豪農

ごうのう

Riche agriculteur.

農具

のうぐ

Instruments aratoires, machines agricoles, matériel agricole.

農牧

のうぼく のうまき

Labourage et pâturage, culture, agriculture.

農商

Agriculture te commerce.

中農

ちゅうのう

Moyenne culture.

農法

のうほう

méthodes agricoles

農産

のうさん

Produits agricoles, fruits de la terre...butsu (―W id:...butsushushi (種子) m.pl: Grains pour semis

農書

のうしょ

livre agricole, livre sur l'agriculture

富農

ふのう

fermier riche