農商務省

のうしょうむしょう

Ministère de l'agriculture et du commerce (Meiji-Taisho)

農商務大臣

のうしょうむだいじん

Ministre de l'agriculture et du commerce (Meiji-Taisho)

士農工商

しのうこうしょう

Les classes militaire, agricole, industri elle et marchande.

農

のう

Agriculture, culture des champs, labourage.

商

しょう

Commerce, négoce, trafic.

無農薬農法

むのうやくのうほう

l'agriculture biologique

労農

ろうのう

Ouvriers et agriculteurs.

農業

のうぎょう

Industrie agricole, agriculture, travaux agricoles, aratoires, de la campagne.

豪農

ごうのう

Riche agriculteur.

農牧

のうぼく のうまき

Labourage et pâturage, culture, agriculture.

農民

のうみん

La classe agricole, les paysans, les gens de la campagne, peuple cultivateur, agriculteur, cultivateur, laboureur, paysan, fermier.

貧農

ひんのう

pauvre fermier, paysan nécessiteux

富農

ふのう

fermier riche

農兵

のうへい

Soldats recrutés, en cas de besoin, dans la classe agricole.

農薬

のうやく

Pesticide

篤農

とくのう

agriculteur exemplaire

農園

のうえん

Établissement agricole, ferme, métairie.

中農

ちゅうのう

Moyenne culture.

農奴

のうど

Paysans, serfs.