泥棒に追い銭

どろぼうにおいせん

throwing good money after bad

盗人に追い銭

ぬすっとにおいせん

throwing good money after bad

銭

ぜに せん

hundredth of a yen

銭遣い

ぜにづかい

(way of) spending money

銭失い

ぜにうしない

waste of money

小遣い銭

こづかいせん こづかいぜに

pocket money, spending money, pin money, allowance

鳥追い

とりおい

driving off birds

牛追い

うしおい

cattle droving

深追い

ふかおい

chase too far

馬追い

うまおい

loading a horse with passengers or baggage

追い肥

おいごえ

(adding) extra fertilizer or manure (fertiliser)

追い腹

おいばら おいはら

following one's master into death by committing ritual suicide (seppuku)

音追い

おとおい

Sound chasing

追いコン

おいコン

farewell party, send-off party

後追い

あとおい

trailing, chasing after

追い風

おいかぜ おいて

tailwind, fair wind, favorable wind (favourable)

長追い

ながおい

long pursuit

湯銭

ゆせん

fee for public bath

米銭

べいせん

rice and money, money to purchase rice