逆玉の輿

ぎゃくたまのこし

man marrying into wealth and power

玉

たま ぎょく

egg (sometimes esp. as a sushi topping)

逆

ぎゃく さか

inverse, reverse

白玉

はくぎょく しらたま シラタマ

white gem (esp. a pearl)

玉篇

ぎょくへん

Yupian (ancient Chinese dictionary)

璞玉

はくぎょく

unpolished and uncut gem

玉レタス

たまレタス

iceberg lettuce

玉串

たまぐし たまくし

sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica)

生玉

いくたま

longevity stone (gemstone that gives its bearer long life)

玉垣

たまがき

fence around a shrine

建玉

たてぎょく

position (in finance: amount of a security either owned or owed by an investor or dealer), open interest, outstanding account, sales or purchase contract

玉体

ぎょくたい

the Emperor's person or presence

勾玉

まがたま

comma-shaped jewels

玉樟

たまぐす

Machilus thunbergii (species of laurel)

金玉

きんぎょく きんたま

testicles

玉稿

ぎょっこう

your manuscript

玉虫

たまむし

jewel beetle, Chrysochroa fulgidissima, insect with iridescent wings

湯玉

ゆだま

bubbles in boiling water

上玉

じょうだま

fine jewel, best article, pretty woman