透き通す

すきとおす

être visible à travers, être vu à travers, briller à travers

透き

すき

Intervalle, vide, ouverture, fente, fissure, crevasse.

突き通る

つきとおる

pénétrer

透き見

すきみ

Coup d’œil, regard de curiosité, regard à travers une (ente.

透き目

Fente, fissure, crevase, trou.

手透き

てすき てあき

Inoccupation, mains libres, !m. loisir, moment de loisir, temps libre.

透き影

Ombre d’un objet qui se projette par une ouverture.

透き膠

Colle forte transparente..

透ける

すける

être transparent, transparaître

透徹る

Être transparent, se laisser voir à travers.

通る

とおる

Aller d’un bout à un autre, passer de l’avant à l’arrière.

透き写し

Calque, copie faite au moyen d’un transparent.

透けるブラウス

すけるブラウス

chemisier transparent

コード透過形データ通信

コードとうかがたデータつうしん

communication de données transparente au code

透け透け

すけすけ スケスケ

transparent, transparent

通じる

つうじる

Aller et venir, passer ici et là, circuler, fréquenter.

通ずる

つうずる

être ouvert (à la circulation), mener à, communiquer (avec)

通ぶる

つうぶる

agir comme un je-sais-tout, faire semblant de tout savoir, s'imaginer qu'on est une autorité

罷通る

Passer, entrer, pénétrer dans.