連続

れんぞく

Suite, continuité, continuation, succession, successivité, liaison, connexité, articulation, série, sériation, continu.

続発

ぞくはつ

Succession, série, fréquence, suite.

連発

れんぱつ

Tir continu, feu de peloton, volée.

連続ドラマ

れんぞくドラマ

Feuilleton télévisé

不連続

ふれんぞく

Discontinuité.

連続体

れんぞくたい

continuum, continue

連続紙

れんぞくし

formulaires en continu, formulaires en continu papier

連続スペクトル

れんぞくスペクトル

spectre continu

リプシッツ連続

リプシッツれんぞく

Continuité Lipschitz

連続性

れんぞくせい

continuité

非連続

ひれんぞく

discontinuité

連続的

れんぞくてき

consécutif, continu, successif

発生

はっせい

Occurrence, production, explosion.

二連発

にれんぱつ

pistolet à double canon

ニ連発

Fusil à deux coups.

六連発

ろくれんぱつ

six chambres (revolver)

連発銃

れんぱつじゅう

arme à feu à répétition, une répétition

連続殺人

れんぞくさつじん

meurtres en série

連続写真

れんぞくしゃしん

photographies séquentielles, photographies en série, bande photographique