具合

ぐあい

Fonctionnement, jeu, mouvement ou accord des différentes parties d’un assemblage quelconque.

進み

すすみ

Marche en avant, avance.

腹具合

はらぐあい

État de l’estomac.

懐具合

ふところぐあい

sa situation financière

不具合

ふぐあい

défaut, défaut, problème, bogue, dysfonctionnement, échec, anomalie

ハゲ具合

ハゲぐあい はげぐあい

degré de calvitie, stade de calvitie

出来具合

できぐあい

résultat, effet, performance, succès

混雑具合

こんざつぐあい

l'état (degré) de congestion, la gravité des embouteillages

天気具合

てんきぐあい

conditions météorologiques

付き具合

つきぐあい

degré, quantité de

読み進む

よみすすむ

continuer à lire

進み出る

すすみでる

s'avancer, se porter volontaire

染まり具合

そまりぐあい

effet de teinture

そんな具合に

そんなぐあいに

de cette manière

進

Avance, entrée.

具

ぐ

Ustensiles, outils, instruments, appareils, attirail.

２進−５進

にしんごしん

biquinaire

睨み合う

にらみあう

Se regarder fixement, dans le blanc des yeux, d’un air farouche.

励み合う

はげみあう

rivaliser avec l'autre, s'imiter