進出

しんしゅつ

Avance.

進み

すすみ

Marche en avant, avance.

はみ出る

はみでる

déborder de; dépasser de

滲み出る

にじみでる

Suinter, couler doucement, filtrer, passer à travers, s’échapper par, exsuder.

食み出る

はみでる

dépasser (des limites)

しみ出る

しみでる

suinter, exsuder, s'infiltrer, s'imprégner

染み出る

しみでる

Suinter, filtrer, s’échapper, exsuder.

出処進退

しゅっしょしんたい

avancer et reculer, apparition et disparition, ses activités quotidiennes, sa conduite, son attitude

海外進出

かいがいしんしゅつ

avance (par exemple des exportations japonaises) sur les marchés étrangers

社会進出

しゃかいしんしゅつ

progrès social, progresser dans la société, progresser dans le monde

明るみに出る

あかるみにでる

venir à la lumière

青み出ずる

Verdir, bourgeonner.

進出制限線

しんしゅつせいげんせん

limite d'avance

読み進む

よみすすむ

continuer à lire

進み具合

すすみぐあい

état d'avancement

進める

すすめる

Faire avancer, acheminer, avancer.

進ずる

しんずる

offrir, présenter

進ぜる

しんぜる

offrir, présenter

進びる

Avoir l’air vieux et vénérable.