違約金

いやくきん

pénalité pour rupture de contrat

違約金条項

いやくきんじょうこう

clause pénale, clause de rupture de contrat

違

Écartement, éloignement, abstention.

約

やく

Abréviation, diminution, simplification.

違憲

いけん

Violation de la constitution, inconstitutionnalité.

違変

いへん

Manque.

違背

いはい

infraction, transgression, atteinte , violation, insoumission.

違乱

いらん

émeute (illégale), tumulte

非違

ひい

Illégalité, violation, infraction, malfaisance.

違旨

Désobéissance à un ordre supérieur.

違犯

いはん いぼん

Infraction, violation.

違和

いわ

trouble physique

違令

いれい

Violation d’un ordre, désobéissance à des ordres.

違法

いほう

Illégalité, transgression d’une loi.

違式

いしき

Anomalie, irrégularité, formalité irrégulière, défaut de forme, manque de formalité, manquement à l’étiquette.

違作

いさく

Mauvaise récolte.

相違

そうい

Différence, divergence, opposition, contradiction, dissemblance, désaccord.

違反

いはん

Contravention, opposition.

違命

いめい

Désobéissance à un ordre.