遡行

そこう

Remontage d’un courant.

遡求

そきゅう そ きゅう

rachat, recours

遡源

さくげん そげん そげん、さくげん

revenir à l'origine, revenir au début, retracer

遡上

そじょう そ じょう

remonter en amont, rétroagir, rétrospecter

遡る

さかのぼる

Refluer.

遡及

さっきゅう そきゅう

retraçage, rétroactivité

遡求権

そきゅうけん

droit de recours, droit de rachat

遡及的

そきゅうてき

rétroactif

遡河魚

そかぎょ さっかぎょ

poissons anadromes (poissons qui migrent vers l'amont, par exemple le saumon)

遡及書誌

そきゅうしょし

bibliographie rétrospective

流流

りゅうりゅう ながれりゅう

fabrication, style

流

る りゅう

Courant.

流謫

りゅうたく るたく りゅうてき

exil, déportation, bannissement

流涕

りゅうてい

Pleurs, larmes qui coulent.

流竄

りゅうざん るざん

bannissement, exil

流弾

りゅうだん ながれだま

balle perdue

周流

しゅうりゅう

Circulation des eaux, écoulement tout autour.

後流

こうりゅう

sillage

伏流

ふくりゅう

Courant souterrain.