心を配る

こころをくばる

to give attention

気を配る

きをくばる

to pay attention, to be watchful

目を配る

めをくばる

to keep an eye on, to keep a watchful eye on

配する

はいする

to distribute, to arrange, to allot (to a position of authority, etc.)

采配を振る

さいはいをふる

to lead, to direct, to take command

分配/配線コード

ぶんぱい/はいせんコード

Distribution/wiring cable

配合

はいごう

combination, arrangement, distribution, mixture, match, harmony

配荷

はいか

distribution (e.g. of products to a retailer)

配備

はいび

deploy, deployment

采配

さいはい

baton (of command)

誤配

ごはい ご はい

misdelivery

特配

とくはい

special ration, special bonus or dividend

配点

はいてん

allotment (allocation) of marks

配転

はいてん

reshuffling, job rotation

欠配

けっぱい

suspension of rations or payments

配所

はいしょ

place of exile

気配

けはい きはい

indication, sign, hint, presence, trend

宅配

たくはい

home delivery

減配

げんぱい

reduction in a dividend, smaller ration