重大

じゅうだい

Importance, gravité, caractère sérieux.

大化

たいか

Nengō: 645-647. C'est le premier Nengō du Japon.

多重化

たじゅうか

multiplexage

二重化

にじゅうか

dédoublement, redondance

重大視

じゅうだいし

prendre (quelque chose) au sérieux

重大性

じゅうだいせい

importance, sérieux

乳化重合

にゅうかじゅうごう

polymérisation en émulsion

逆多重化

ぎゃくたじゅうか

démultiplexage

ディスク二重化

ディスクにじゅうか

duplexage de disque

大時化

おおしけ

temps très orageux (en mer)

大変化

だいへんか

changement majeur, transformation majeure

大型化

おおがたか

augmentant de taille

大衆化

たいしゅうか

vulgarisation, vulgarisation

大化け

おおばけ

changement, métamorphose, transformation

最大化

さいだいか

maximisation, maximisation

重大犯罪

じゅうだいはんざい

crime grave, crime

重大問題

じゅうだいもんだい

question grave (vitale), un problème grave, un sujet de grave préoccupation

重厚長大

じゅうこうちょうだい

lourd, épais, long et gros (produits), massif et lourd (produits), lourd (fabrication)

大隈重信

Ōkuma Shigenobu