野路子

のじこ ノジコ

Bruant jaune du Japon (Emberiza sulphurata)

瑠璃野路子

るりのじこ ルリノジコ

Bruant indigo (Passerina cyanea)

五色野路子

ごしきのじこ ゴシキノジコ

Bruant peint (Passerina ciris)

野

の や ぬ

Plaine, lande, prairie, friche, champ non cultivé.

路

じ ち ぢ

Chemin, sentier, Toute.

禁野

きんや

réserve de chasse privée de l'empereur

小野

おの

plaine, champ

朝野

ちょうや

Capitale et province, gouvernement et peuple, milieux officiels et civils, hautes et basses classes, peuple f. nation.

野山

のやま

Plaines et montagnes.

在野

ざいや

Séjour à la campagne, résidence en province.

野外

やがい

La campagne, le grand air.

分野

ぶんや

Conditions d’existence, genre de vie.

野球

やきゅう

Base-ball.

夏野

なつの

champs d'été

郊野

こうの こうや

Banlieue, campagne suburbaine.

野鼠

のねずみ

Musaraigne du Japon.

野砲

やほう

canon de campagne, artillerie de campagne

野猪

やちょ

Sanglier.

下野

げや しもつけ シモツケ

Démission, abandon du pouvoir.