長身痩躯

ちょうしんそうく

silhouette grande et maigre

身長

しんちょう

Taille, hauteur du corps, stature.

平均身長

へいきんしんちょう

taille moyenne, taille moyenne

身長の低い人

しんちょうのひくいひと

petite personne

待つ身は長い

まつみはながい

Tout vient à point à qui sait attendre

身

み

Le corps, la personne.

長長

ながなが

Longue durée, longueur. 2-ad. Longtemps, pendant très longtemps, à longue haleine, longuement.

長

ちょう なが おさ

Longueur, longue durée.

総身

そうみ そうしん

Tout le corps.

身巾

みはば

largeur d'un vêtement

後身

こうしん

Le corps qu’une âme doit habiter dans une de ses transmigrations à venir.

反身

はんしん そりみ

se pencher en arrière, se pavaner

骨身

ほねみ

Os et chair.

投身

とうしん

Suicide dans l’eau.

三身

さんじん さんしん

trikaya (trois corps du Bouddha)

心身

しんしん しんじん

Esprit et corps.

転身

てんしん

rotation (d'emploi)

身丈

みたけ

longueur (de vêtement)

立身

りっしん

Création d’une belle position dans le monde.