心身症

しんしんしょう

maladie psychosomatique

心身一体

しんしんいったい

holisme (médical)

心身医学

しんしんいがく

Psychosomatique psychanalytique

心身爽快

しんしんそうかい

se sentir rafraîchi dans l'esprit et le corps

心身障害

しんしんしょうがい

trouble mental et physique

心身一如

しんしんいちにょ しんじんいちにょ

le corps et l'esprit ne font qu'un, l'unité corps-esprit

心身創痍

しんしんそうい

être blessé dans l'esprit et dans le corps

心身二元論

しんしんにげんろん

dualisme corps-esprit

心身障害者

しんしんしょうがいしゃ

personne handicapée, personne handicapée physique

心身障害児

しんしんしょうがいじ

enfant handicapé, enfant handicapé physique

身も心も

みもこころも

corps et âme, esprit et corps

身

み

Le corps, la personne.

後身

こうしん

Le corps qu’une âme doit habiter dans une de ses transmigrations à venir.

反身

はんしん そりみ

se pencher en arrière, se pavaner

骨身

ほねみ

Os et chair.

生身

なまみ しょうじん

Corps vivant 2-f. Viande crue.

身丈

みたけ

longueur (de vêtement)

総身

そうみ そうしん

Tout le corps.

身巾

みはば

largeur d'un vêtement