門戸

もんこ

door

門戸を開く

もんこをひらく

to (metaphorically) open the door (to)

門前雀羅を張る

もんぜんじゃくらをはる

to be (practically) deserted; to have no visitors; to set a sparrow net in front of the gate

門戸を閉ざす

もんこをとざす

to exclude, to close the door to

戸を破る

とをやぶる

to bust down a door, to break a door open

門戸開放

もんこかいほう

open door policy

水戸黄門

みとこうもん

Mito Kōmon (televised period drama; 1969-2011)

体を張る

からだをはる

to devote oneself wholeheartedly to, to sacrifice one's health for, to risk one's life

我を張る

がをはる わがをはる

to insist on one's own ideas

翼を張る

つばさをはる

to spread (one's) wings

情を張る

じょうをはる

to be obstinate

糸を張る

いとをはる

to stretch a string

宴を張る

えんをはる うたげをはる

to give a dinner party, to hold a banquet

根を張る

ねをはる

to spread one's roots (of a tree, etc.), to take root (of an ideology, etc.)

キャンプを張る

キャンプをはる きゃんぷをはる

to pitch camp

命を張る

いのちをはる

to put one's life on the line

陣を張る

じんをはる

to pitch camp, to set up camp

番を張る

ばんをはる

to be the leader of a group of juvenile delinquents

タメを張る

タメをはる

to be equal, to ostentatiously display that one is equal (to)