隠れみの·隠れ蓑

かくれみの

입으면 모습이 보이지 않는다는 상상의 도롱이((본심·본질을 드러내지 않도록 하기 위한 수단의 뜻으로도 비유됨; 방패 막이; 핑계; 빙자)).

蓑

みの

도롱이.

隠れ

かくれ

蓑毛

백로 목에 도롱이처럼 헝클어져 늘어진 깃털.

蓑亀

みのがめ

蓑笠

みのかさ さりつ さりゅう

도롱이와 삿갓.

蓑虫

みのむし ミノムシ

도롱이벌레.

腰蓑

こしみの

(사냥꾼·어부 등이) 허리에 두르는 짧은 도롱이.

蓑鳩

みのばと ミノバト

니코바르비둘기(Caloenas nicobarica)

隠れが·隠れ処

かくれが

隠れがさ·隠れ笠

かくれがさ

쓰면 몸이 보이지 않게 된다는 상상의 삿갓.

隠隠

은은.

隠れ家

かくれが かくれや

(세상을 등지고) 숨어 사는 집; 은둔처.

隠れる

かくれる

隠れ道

かくれみち かくれどう

샛길.

隠れ傷

かくれきず

숨은 흠

木隠れ

こがくれ

나무 그늘에 가리어 잘 안 보임.

隠れ場

かくれば

숨은 데.

空隠れ

そらがくれ

부재(不在)를 가장함; 거짓으로 없는 척함.