雪隠金亀子

せんちこがね センチコガネ

coléoptère doré (de la famille des Geotrupidae)

亀

かめ

Tortue.

隠

Vie privée, vie assurée et sans soucis, retraite, cachette.

亀レス

かめレス

répondre à l'e-mail de quelqu'un après un long délai, réponse lente

銭亀

ぜにがめ ゼニガメ せんひさし

Tortue d’eau douce du Japon.

石亀

いしがめ イシガメ

La grande tortue d’eau douce du Japon.

盲亀

もうき めくらかめ

tortue aveugle

亀卜

きぼく かめうら かめぼく

Divination chinoise par des carapaces de tortue que l’on flambe.

亀裂

きれつ

fissure, crevasse, fissure, gerçure, crevasse

鶴亀

つるかめ

Grue et tortue.

亀甲

きっこう きこう

Carapace de tortue.

団亀

どんがめ

Tryonix japonica, tortue molle du Japon.

蓑亀

みのがめ

vieille tortue avec des algues qui poussent sur son dos

霊亀

れいき

Tortue sacrée..

元亀

げんき

Nengō: 1570-1572.

宝亀

ほうき

Nengō: 770-780.

神亀

じんき しんき

Nengō: 724-728.

文亀

ぶんき

Nengō:1501-1503.

亀手

Main crevassée.