雑役

ざつえき

Divers emplois, fonctions variées.

雑役夫

ざつえきふ

bricoleur

婦人雑誌

ふじんざっし

magazine féminin, magazine féminin

婦

ふ

Femme.

雑

ぞう ざつ

Assemblage de pièces disparates, mélange bariolé, pêle-mêle.

役

やく えき

Guerre, période de guerre, campagne, bataille.

節婦

せっぷ

Femme vertueuse, épouse fidèle.

勇婦

ゆうふ いさむふ

Femme courageuse, héroïne.

褥婦

じょくふ じょく ふ

femme se reposant après l'accouchement

前婦

ぜんぷ せんぷ まえふ

épouse précédente, épouse décédée

淫婦

いんぷ

Femme de mauvaise vie.

婦選

ふせん

le suffrage des femmes

悍婦

Une femme audacieuse, une virago, une mégère.

村婦

Villageoise, campagnarde..

醜婦

Femme laide, horreur, ni. étouffoir de concupiscence.

老婦

ろうふ

Vieille femme.

炊婦

すいふ

Cuisinière.

酌婦

しゃくふ

Femme qui sert à table.

婦人

ふじん

Femme, beau sexe, personnes du sexe.