電気が止る

でんきがとまる

전기가 나가다.

気に止める

きにとめる

마음에 두다; 유념(留念)하다.

血を止める

ちをとめる

피를 멎게 하다.

話を止める

はなしをとめる

이야기를 중지하다.

車を止める

くるまをとめる

차를 멈추다.

筆を止める

ふでをとどめる

붓을 멈추다.

ガスを止める

ガスをとめる

가스를 끄다.

止める

とめる やめる

그만두다. 끊다. 중지하다. 【문어형】 や·む ｛하2단 활용｝

静電気防止

せいでんきぼうし

정전기 방지(전기)

気を緩める

きをゆるめる

마음을 놓다; 긴장을 풀다.

気を詰める

きをつめる

긴장하다; 정신을 집중하다.

気を静める

きをしずめる

마음을 가라앉히다.

気を休める

きをやすめる

완화시키다, 주의를 이완시키다

熊を射止める

くまをいとめる

곰을 쏴 잡다[죽이다].

煙草を止める

たばこをやめる たばこをとめる

담배를 끊다

電気をつける

でんきをつける

전등을 켜다.

電気を帯びる

でんきをおびる

전기로 충전하다

止める·留める

とどめる

止める·停める

とめる