総領事館

そうりょうじかん

consulat général

領事

りょうじ

Consul.

総領事

そうりょうじ

Consul général.

副領事

ふくりょうじ

Vice-consul.

代理領事

だいりりょうじ

consul par intérim

軍事占領

ぐんじせんりょう

occupation militaire

名誉領事

めいよりょうじ

consul honoraire, consul honoraire

領

りょう

Possession, fief, domaine, territoire.

館

かん やかた たち たて

Bâtiment spacieux.

ケネディ大統領暗殺事件

ケネディだいとうりょうあんさつじけん

assassinat du président américain John F. Kennedy (22 novembre 1963), assassinat de JFK

拝領

はいりょう

Réception respectueuse.

垂領

ひたたれ

tenue typique de la classe militaire, généralement portée avec un hakama

領国

りょうごく

territoire, fief, domaine féodal

属領

ぞくりょう

Dépendance, possession, apanage, territoire.

管領

かんりょう かんりょう、かんれい

Les deux plus hauts fonctionnaires sous les Ashikaga (足利). ^

受領

ずりょう ずろう じゅりょう

Acceptation, réception, entrée en possession.

方領

ほうりょう

col carré (de certains vêtements traditionnels japonais)

占領

せんりょう

Prise de possession.

英領

えいりょう

Possession anglaise.