頭が回る

あたまがまわる

to get one's head around, to think about

回頭

かいとう

turning round (a ship); changing course; veering

頭が上がらない

あたまがあがらない

to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to), to be unable to act on an equal basis with

気が回らない

きがまわらない

not getting around to (as far as) considering

首が回らない

くびがまわらない

being over one's head (in debt, etc.); being up to one's neck (in debt)

頭を回らす

こうべをめぐらす

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back

頭の回転が速い

あたまのかいてんがはやい

quick-witted, bright, rapid thinking

頭の回転が遅い

あたまのかいてんがおそい

slow-witted, dull, slow on the uptake

頭がいい

あたまがいい あたまがよい

bright, intelligent

下前頭回

かぜんとうかい

inferior frontal gyrus

頭の回転

あたまのかいてん

thoughts, thinking

横側頭回

おうそくとうかい

transverse temporal gyri, ridges on the cerebral cortex, Heschl's gyri, Heschl's convolutions

中前頭回

ちゅうぜんとうかい

middle frontal gyrus

上前頭回

じょうぜんとうかい

superior frontal gyrus

頭が柔らかい

あたまがやわらかい

flexible (person), open-minded

頭が高い

ずがたかい あたまがたかい

haughty, holding one's head high

頭が低い

あたまがひくい

humble, modest, unassuming

頭が固い

あたまがかたい

thickheaded, obstinate, inflexible, stubborn

頭が痛い

あたまがいたい

having a headache