食料安全保障

Sécurité alimentaire

食料

しょくりょう

Vivres, aliments.

安全

あんぜん

Sûreté, sécurité.

食安

しょくあん

la sécurité alimentaire

全食

Toute l’assemblée, l’assistance entière.

安心安全

あんしんあんぜん

sûr et sécurisé

食料品

しょくりょうひん

courses (alimentation), vivres

食い料

Comestibles, provisions de bouche, victuailles.

食料費

しょくりょうひ

dépenses alimentaires, prix des aliments

安全期

あんぜんき

période de sécurité

安全率

あんぜんりつ

Coefficient de sécurité

安全帽

あんぜんぼう

casque de sécurité, casque de protection, casque de protection

安全帯

あんぜんたい

ceinture de sécurité (généralement utilisée dans les travaux de construction japonais), harnais antichute

安全域

あんぜんいき

marge de sécurité

安全灯

あんぜんとう

lampe de sécurité

安全弁

あんぜんべん

Soupape de sécurité

安全ピン

あんぜんピン あんぜんぴん あんぜんピン あんぜんぴん

Épingle de sûreté

安全ガラス

あんぜんガラス

verre de sécurité

安全性

あんぜんせい

Sécurité