飲癖

Manie de boire.

酒癖

さけぐせ さけくせ しゅへき

Habitudes dues à l’intempérance dans le boire.

飲酒

いんしゅ

Absorption de sake (70) , de vin, de spiritueux, etc.

酒飲み

さけのみ

Dîner, banquet, partie de débauche, orgie.

飲酒家

いんしゅか

un buveur

飲酒店

いんしゅてん

débit de boissons, bar

酒癖の悪い

さけぐせのわるい

être un mauvais ivrogne

酒癖が悪い

さけぐせがわるい

être un mauvais ivrogne

飲酒運転

いんしゅうんてん

conduite ivre

飲酒の害

いんしゅのがい

effets néfastes de l'alcool

大酒飲み

おおざけのみ だいさけのみ

Gros buveur

不飲酒戒

ふおんじゅかい

Précepte bouddhiste interdisant la consommation d'alcool

飲酒検知器

いんしゅけんちき

alcootest, alcoomètre

癖

くせ へき

Habitude, manie, marotte, singularité.

習癖

しゅうへき

(mauvaise habitude

女癖

おんなぐせ

donjuanisme

手癖

てくせ てぐせ

Mauvaise habitude de la main.

奇癖

きへき

Excentricité, singularité, habitude ridicule, tic, manières fantasques.

盗癖

とうへき

Cleptomanie, kleptomanie, manie du vol, penchant irrésistible à dérober.