観音

かんのん

Kannon, Kwannon, Goddess of Mercy, Guan Yin, Avalokitesvara, bodhisattva of mercy

馬頭

ばとう めず

Hayagriva, Horsehead (tantric Buddhist deity)

音頭

おんど

leading a group of people, someone who leads others into a song by singing the leading notes

牛頭馬頭

ごずめず

horse-headed and ox-headed demons in the Buddhist hell

観音堂

かんのんどう

temple dedicated to Kannon

七観音

しちかんのん

the seven forms of Avalokitesvara

観世音

かんぜおん

Kannon (Boddhisattva), Kwannon, Avalokitesvara (bodhisattva of mercy and salvation), Kuan Yin, Goddess of Mercy, Guan Yin

観音経

かんのんぎょう

Avalokitesvara Sutra, Kannon Sutra

六観音

ろくかんのん ろっかんのん

the Six Forms of Avalokitesvara (one for each of the six realms)

観音扉

かんのんとびら

double doors opening from the centre

観音様

かんのんさま

Kannon (Boddhisattva), Kwannon, Buddhist deity of mercy, Goddess of Mercy, Guan Yin

マリア観音

マリアかんのん

Maria Kannon; statue of the Virgin Mary disguised as a Buddhist Kannon statue, used by hidden Christians during the Edo period

鉄観音

Tieguanyin (variety of oolong tea)

聖観音

しょうかんのん

aryavalokitesvara (manifestation of avalokitesvara)

馬大頭

おにやんま オニヤンマ

Siebold's dragonfly (Anotogaster sieboldii), jumbo dragonfly

馬頭琴

ばとうきん

morin khuur (stringed musical instrument of Mongolian origin), matouqin

対馬音

つしまおん

Wu-dynasty reading of Chinese characters

頭子音

とうしいん

initial consonant, syllable onset

観音扉タイプ

かんのんとびらタイプ

"kannon door type"