無骨

ぶこつ

Rudesse, brusquerie, grossièreté.

無駄骨

むだぼね

inutile, perte de temps et d'efforts, efforts inutiles, vains

無名骨

むめいこつ

os coxal, os innommé

無骨一徹

ぶこついってつ

rustique, grossier, grossier, s'en tenir catégoriquement à être grossier

無駄骨折り

むだぼねおり むだほねおり

travailler en vain ou sans résultat, travailler en vain

無駄骨を折る

むだぼねをおる

gaspiller ses efforts, travailler sans effet (utile)

無し

なし

sans pour autant

骨なし

ほねなし

rachitisme

骨

ほね こつ コツ

Os.

骨軟骨腫

こつなんこつしゅ

ostéochondrome

骨惜しみ

ほねおしみ

Crainte de faire des efforts, indolence, fainéantise.

形無し

かたなし

Un rien, une chose dont il n’y a même pas lieu de tenir compte.

親無し

おやなし

Un orphelin, une orpheline.

玉無し

Perte totale, dépouillement complet.

裏無し

Sandale constituée essentiellement d’une seule semelle.

根無し

ねなし

sans racine, sans fondement

台無し

だいなし

Malproprêté, détérioration excessive.

念無し

ねんなし

inattendu

手無し

Vêtement sans manches de gens de basse condition.