鮎

あゆ こうぎょ ねんぎょ あい アユ

sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis), ayu

若鮎

わかあゆ わかゆ

young (healthy & energetic) sweetfish

稚鮎

ちあゆ いとけなあゆ

young sweetfish, young ayu

鮎漁

あゆりょう

fishing for ayu

鮎鮨

あゆずし

sweetfish sushi; ayu sushi; belly of sweetfish salted, pickled and served on rice

擬

ぎ

pseudo-, quasi-

落ち鮎

おちあゆ

sweetfish going downstream to spawn (in autumn)

鮎魚女

あいなめ アイナメ あゆぎょおんな

fat greenling (Hexagrammos otakii)

鮎釣り

あゆつり あゆづり あゆつり、あゆづり

ayu fishing

琉球鮎

りゅうきゅうあゆ リュウキュウアユ

Ryukyu sweetfish (Plecoglossus altivelis ryukyuensis)

兵児鮎

へこあゆ ヘコアユ

razorfish (Aeoliscus strigatus)

鮎掛け

あゆかけ アユカケ

fourspine sculpin (Cottus kazika)

マジェラン鮎並

マジェランあいなめ マジェランアイナメ

Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides), Chilean sea bass

瓢鮎図

ひょうねんず

Hyonenzu (painting by Josetsu, 1415)

擬革

ぎかく

imitation leather

擬斗

ぎとう

fight scene, stage combat, staged sword fight

擬古

ぎこ

imitation of classical styles

擬毛

ぎもう

imitation wool

擬闘

ぎとう

stage combat; staged fighting; fight choreography