Báo tiếng Nhật
東芝とうしば 分割ぶんかつ売却ばいきゃく手続てつづいったん中断ちゅうだん 戦略せんりゃく練り直ねりなおしへ
4/7/2022 11:26:51 PM +09:00
Bản dịch
Anonymous 15:04 07/04/2022
0 0
Thêm bản dịch
東芝とうしば 分割ぶんかつ売却ばいきゃく手続てつづいったん中断ちゅうだん 戦略せんりゃく練り直ねりなおしへ
label.tran_page Theo như uỷ ban mới thì sẽ tiến hành xem xét lại bao gồm cả việc công ty là “ công ty phi niêm yết”, do mâu thuẩn với những cổ đông nên sẽ xem lại chiến lược từ đầu.
東芝とうしばは、会社かいしゃを2つに分割ぶんかつして複数ふくすう事業じぎょう売却ばいきゃくする方針ほうしん先月せんげつ株主かぶぬし総会そうかい否決ひけつされたことをけて、分割ぶんかつ売却ばいきゃく手続てつづをいったん中断ちゅうだんすると発表はっぴょうしました
label.tran_page

あら委員いいんかい会社かいしゃを「上場じょうじょう会社かいしゃ」にすることもふくめて検討けんとうおこなとしていて、モノ株主かぶぬしとの対立たいりつで、戦略せんりゃくをいちから練り直ねりなおかたちとなりました
label.tran_page Công ty Toshiba đã phát biểu rằng: Trong cuộc họp cổ đông tháng trước đã nhận được sự phủ quyết đối với phương án chia công ty làm 2 và bán đi phần lớn dự án; đồng thời sẽ dừng thủ tục phân chia và bán.