Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
ロシアのもとF1ドライバー資産凍結しさんとうけつ イタリア警察けいさつ
Apr 14, 2022 11:04
Translation
Anonymous 06:04 14/04/2022
0 0
Add translation
ロシアのもとF1ドライバー資産凍結しさんとうけつ イタリア警察けいさつ
label.tran_page Asset freeze of former Russian F1 driver Italian police

イタリア警察けいさつはロシアのもとF1(フォーミュラワン)ドライバー、ニキータ・マゼピン父親ちちおや新興財閥しんこうざいばつ(オリガルヒ)のドミトリー所有しょゆうする資産しさんおく500まんユーロ(やく143おくえん)を凍結とうけつしました

label.tran_page Italian police have frozen the assets of 105 million euros (about 14.3 billion yen) owned by former Russian F1 (Formula One) driver Nikita Mazepin and his father, dormitory of the emerging conglomerate (Oligarch).

11にち声明せいめいあきらかにしました

label.tran_page Revealed in a statement on the 11th
同氏父子どうしふしは、欧州連合おうしゅうれんごう(EU)がロシアによるウクライナ侵攻しんこうけて発表はっぴょうした制裁対象せいさいたいしょう個人こじんつらねていました
label.tran_page His father and son were among the sanctioned individuals announced by the European Union (EU) following Russia’s invasion of Ukraine.

EUによれば、父親ちちおやのドミトリーは「プーチン大統領だいとうりょうもっとちか一人ひとり」です

label.tran_page According to the EU, his father, Dmitry, is ”one of the closest entourage to President Putin.”
がつにはプーチンまねほかの36にん実業家じつぎょうからとともに会合かいごう参加さんかし、経済制裁けいざいせいさいがロシアにおよぼす影響えいきょうについてはなったということです
label.tran_page In February, Mr Putin invited him to attend a meeting with 36 other businessmen to discuss the impact of economic sanctions on Russia.