Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
Back
Japanese newspaper
パンダが日本にっぽんに来きてから50年ねん　上野動物園うえのどうぶつえんがイベントを行おこなう
2022-10-28 16:30:00
Audio Player
00:00
00:00
00:00
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Translation
Anonymous 16:10 31/10/2022
1 0
Add translation
パンダが日本にっぽんに来きてから50年ねん　上野動物園うえのどうぶつえんがイベントを行おこなう
label.tran_page 50 years since pandas came to Japan Ueno Zoo holds event

50年ねん前まえの10月がつ28日にち、日本にっぽんと中国ちゅうごくが国くにどうしの交流こうりゅうを始はじめた記念きねんに、中国ちゅうごくが東京とうきょうの上野動物園うえのどうぶつえんに2頭とうのジャイアントパンダを贈おくりました

label.tran_page On October 28, 50 years ago, China presented two giant pandas to the Ueno Zoo in Tokyo to commemorate the beginning of exchanges between Japan and China.
雄おすの「カンカン」と雌めすの「ランラン」です
label.tran_page They are the male Kankan and the female Ranran.

日本生まれの赤ちゃんとして初めて公開された「トントン」

それから上野動物園うえのどうぶつえんでは、全部ぜんぶで15頭とうのパンダを育そだてています

label.tran_page ”Ton-Ton” is the first panda born in Japan to grow up healthy.
「トントン」は日本にっぽんで生うまれて、初はじめて元気げんきに育そだったパンダです
label.tran_page Twin babies were born last year
去年きょねんは、双子ふたごの赤あかちゃんが生うまれました
label.tran_page Ueno Zoo has been holding an event since last week to mark the 50th anniversary of the arrival of pandas.

上野動物園うえのどうぶつえんは先週せんしゅうから、パンダが来きてから50年ねんになったことを記念きねんするイベントを行おこなっています

label.tran_page From the 28th, we introduce the history and photos of pandas in the zoo.
28日にちからは、動物園どうぶつえんのパンダの歴史れきしや写真しゃしんなどを紹介しょうかいしています
label.tran_page On the 30th, experts will give lectures online
30日にちには、専門家せんもんかがオンラインで講演こうえんを行おこないます
label.tran_page You can listen to stories such as what kind of things the zoo takes care of when raising pandas
動物園どうぶつえんがどんなことに気きをつけてパンダを育そだてているかなどの話はなしを聞きくことができます
label.tran_page