Báo tiếng Nhật
沖縄県おきなわけん水族館すいぞくかん めずらしいカニをきたままことができる
2020-10-07 17:40:00
Bản dịch
Anonymous 15:10 07/10/2020
1 0
Thuỷ Tiên 05:10 08/10/2020
0 0
Thêm bản dịch
沖縄県おきなわけん水族館すいぞくかん めずらしいカニをきたままことができる
label.tran_page Có thể xem loài cua hiếm đang sống nguyên tại thuỷ cung ở tỉnh okinawa

沖縄県おきなわけんある沖縄おきなわちゅうみ水族館すいぞくかんには、ふかうみんでいる「ミナミオーストンガニ」というめずらしいカニがいます

label.tran_page Tại thuỷ cung miraumi có con cua hiếm sống ở sâu dưới biển minamiosuton
水族館すいぞくかんは、このカニきたままことができるのは、世界せかいはじめてだとっています
label.tran_page Có thể xem con cua này còn sống nguyên tại thuỷ cung là lần đầu tiên trên thế giới

いままでに日本にっぽんつかったミナミオーストンガニは4ひきだけです

label.tran_page Đến nay chỉ tìm thấy có 4 con tại nhật
水族館すいぞくかん去年きょねん12がつ漁師りょうし一緒いっしょ沖縄県おきなわけん久米島くめじまふかさ600mのうみで、このカニをとりました
label.tran_page Tháng 12 năm ngoái thuỷ cung cùng với ngư dân đã bắt con cua này ở độ sau 600m của đảo kume tỉnh okinawa
甲羅こうらおおきさは4cmぐらいですが、あしばすと25cmになります
label.tran_page Mai rộng khoảng 4cm nhưng chân kéo dài thì 25cm
あしには、とげたくさんあります
label.tran_page Chân có rất nhiều gai

水族館すいぞくかんによると、このカニおなかたまごっていて、10とおかで3000以上いじょうどもまれました

label.tran_page Theo thuy cung thì con cua này mang trứng trong bụng, trong 10 ngày đã sinh ra hơn 3000 cua con
水族館すいぞくかんは「このカニまだたまごっています
label.tran_page con cua này vẫn đang mang trứng
たまごからどもそだてるところもてほしいです」とはなしていました
label.tran_page Họ nói là muốn cho xem lúc nuôi con từ trứng