Báo tiếng Nhật
ひよこを粉砕ふんさいきかける処分さつしょぶん、フランスが禁止きんし表明ひょうめい
2020-02-07 16:05:12Z
Bản dịch
cong thien 01:02 08/02/2020
0 0
Thêm bản dịch
ひよこを粉砕ふんさいきかける処分さつしょぶん、フランスが禁止きんし表明ひょうめい
label.tran_page Gà con bị xử lí cho vào máy nghiền,Pháp thì công bố cấm chỉ.

フランスのギヨーム農相のうしょうは28にち、オスのひよこをまとめて粉砕ふんさいきにかけ処分さつしょぶんする行為こういを2021年末ねんまつまでに禁止きんしすると発表はっぴょうしました

label.tran_page Bộ nông thương giyomu của Pháp vào ngày 28, hành vi cho gà con giống đực xử lí cho vào máy nghiền đã công bố cấm chỉ từ năm 2021.

オスのひよこは鶏卵生産けいらんせいさん鶏肉生産けいにくせいさん両方りょうほう余分よぶん存在そんざいとしてあつかわれ、世界中せかいじゅう生産農家せいさんのうか大量処分たいりょうしょぶんおこなっています

label.tran_page Gà con giống đực thì đối xử với sự tồn tại dư thừa 2 bên cửa trứng gà và thịt gà, nhà nông sản suất trên thế giới tiến hành phân xử số lượng lớn.

鶏卵農家けいらんのうかでは授精目的じゅせいもくてきでしかオスを必要ひつようとせず、鶏肉けいにく生産者せいさんしゃ成長せいちょうはやメスをこのみます

label.tran_page Nhà nông Trứng gà thì mục tiêu thụ tinh giống đực thì không cần thiết, nhà sản suất thịt gà thích gà mái vì nhanh chóng trưởng thành hơn.

結果けっかとして、オスのひよこはきたまま粉砕ふんさいきまれて処分さつしょぶんされます

label.tran_page Kết quả là, gà con giống đực đã sinh ra thì xử lí cho vào máy nghiền.
なかにはふくろれたりガス使つかったりして窒息死ちっそくしさせる農家のうかもあります
label.tran_page Trong khi đó thì cũng có nhà nông vừa cho vào bọc vừa sử dụng ga để cho chết ngạt.