Japanese newspaper

べいインテル、しんCEOにタン 経営けいえい再建さいけん目指めざ

2025-03-16 07:10:03
Translation
Anonymous 02:03 16/03/2025
0 0
Add translation

べいインテル、しんCEOにタン 経営けいえい再建さいけん目指めざ

label.tran_page Intel US aims to rebuild its management as new CEO

べい半導体はんどうたい大手おおてインテルは12にち最高さいこう経営けいえい責任せきにんしゃ(CEO)にリップブー・タン起用きようすると発表はっぴょうした

label.tran_page On the 12th, US semiconductor giant Intel announced that it will be using Lip Boo Tan as its CEO.
インテルはかつては半導体はんどうたい業界ぎょうかい盟主めいしゅだったが、ここすうねん競合きょうごう他社たしゃおくれをっており、経営けいえい再建さいけんはかっている
label.tran_page Intel was once the leader of the semiconductor industry, but in recent years it has lagged behind its competitors and is trying to rebuild its management.
タンはIT業界ぎょうかいでの投資とうし経験けいけんながく、ケイデンス・デザイン・システムズで長年ながねんにわたりCEOをつとめるなどした
label.tran_page Tan has long experience investing in the IT industry and has served as CEO for many years at Cadence Design Systems.
タン昨年さくねんインテルのCEOを退しりぞいたパット・ゲルシンガー後任こうにんなる
label.tran_page Tan will replace Pat Gelsinger, who retired from Intel’s CEO last year.
インテルによれば、タンのCEO就任しゅうにん今月こんげつ18にち予定よてい
label.tran_page According to Intel, Tan will be appointed CEO on the 18th of this month.
タンはインテルの経営けいえいぐにあたっておおきな課題かだいけることになる
label.tran_page Mr. Tan will also take on major challenges in taking over Intel’s management.
インテルはモバイルコンピューティングと人工じんこう知能ちのう(AI)技術ぎじゅつ変革へんかく両方りょうほうおおきくおくれをっており、クアルコムやエヌビディアといった競合きょうごう他社たしゃ後塵こうじんこうじん)をはいしている
label.tran_page Intel is far behind in both mobile computing and AI technology transformation, and is keen to fall behind competitors like Qualcomm and NVIDIA.
インテルの将来しょうらい不透明ふとうめいなことから、ここすうげつ買収ばいしゅう臆測おくそくていた
label.tran_page With Intel’s future uncertainty, there have been speculations about the acquisition in recent months.